— А это кто? — Брат короля и дядя принца. — Не самый лучший брат… — Не самый лучший дядя, как покажет... →
Розенкранц и Гильденстерн мертвы (Rosencrantz & Guildenstern Are Dead)
— Что вы, актеры, вообще знаете о смерти? Мастера дешевой мелодрамы! Нельзя вообще передать смерть. Разве можно ее изобразить?... →
— He thinks he's in love with his daughter. — My God We're out of our depths here.... →
— Я не верю в Англию! — И что же, это, по-твоему, шутка картографов?
— Гамлет не в себе. Надо разузнать что с ним. Он в меланхолии. В безумии. — В чем безумие? —... →
— Согласно нашему опыту, всё заканчивается смертью. — Вашему опыту? Актеришки, я говорю о смерти, а вы её никогда не... →
- с какой стороны мы пришли? Я потерял ориентацию. — Единственный вход: рождение, единственный выход — смерть. Какие... →
— Вы живете один? — Да. — И вам не одиноко? — Нет, у меня дома... →
Розовая пантера (The Pink Panther)
— Вы мне, как брат! — О — Красивый, сексуальный брат в женской... →
— Я не убивал его, но я рад, что он кормит червей. — Он не кормит червей! Он мертв! — Это идиома.... →